Conversion Vallejo vers Citadel / Warhammer Colour : les équivalents les plus proches
Si vous avez une collection Vallejo Model Color et que vous voulez reproduire une recette communautaire en Citadel / Warhammer Colour — ou l'inverse — vous avez besoin de correspondances fiables. Ce guide liste les 30 peintures Vallejo les plus utilisées en peinture de figurines Warhammer, avec leur équivalent Citadel le plus proche mesuré par Delta-E CIEDE2000.
Un Delta-E inférieur à 2 signifie une correspondance quasi-imperceptible sur figurine. Entre 2 et 5, la différence reste acceptable pour la plupart des projets. Au-delà de 10, il vaut mieux valider sur test avant d'utiliser l'équivalent sur une armée entière.
Peintures de base Vallejo et leurs équivalents Citadel
Parmi les peintures Vallejo Model Color les plus utilisées pour les bases d'armées Warhammer, Prussian Blue (70.965) trouve son équivalent le plus proche dans Macragge Blue (ΔE ~4). Medium Blue (70.963) est très proche de Caledor Sky (ΔE ~3.5). Flat Red (70.957) correspond à Mephiston Red (ΔE ~2.5).
Pour les neutres : Neutral Grey (70.992) est proche de Administratum Grey (ΔE ~2). Black (70.950) correspond à Abaddon Black (ΔE < 1). White (70.951) est l'équivalent direct de White Scar (ΔE < 1).
Pour les verts : Flat Green (70.968) correspond à Death Guard Green (ΔE ~3.5). Uniform Green (70.922) est proche de Waaagh! Flesh (ΔE ~4). Dark Green (70.893) correspond à Caliban Green (ΔE ~5).
Lavis Vallejo et leurs équivalents Citadel / Warhammer Colour
Les lavis Vallejo Model Wash sont souvent utilisés en remplacement des Shade Citadel. Black Wash correspond à Nuln Oil (ΔE ~3). Brown Wash est proche d'Agrax Earthshade (ΔE ~7 — différence visible mais acceptable). Blue Wash correspond à Drakenhof Nightshade (ΔE ~5).
Note importante : les lavis Citadel ont une formulation propriétaire qui favorise le pooling dans les creux. Les lavis Vallejo se comportent différemment en termes de flux. Testez sur une figurine de test avant de passer à une armée entière.
Éclaircissements Vallejo et leurs équivalents Citadel Layer
Pour les éclaircissements bleus : Sky Blue (70.961) correspond à Calgar Blue (ΔE ~3). Electric Blue (70.023) est proche de Teclis Blue (ΔE ~4). Ice Blue (70.902) correspond à Lothern Blue (ΔE ~2.5).
Pour les éclaircissements rouges : Scarlet (70.817) est proche d'Evil Sunz Scarlet (ΔE ~3). Blood Red (70.926) correspond à Wild Rider Red (ΔE ~4).
Pour les gris clairs : Light Grey (70.990) correspond à Ulthuan Grey (ΔE ~2). Off White (70.820) est proche de Pallid Wych Flesh (ΔE ~3.5).
Comment utiliser ChromaStack pour la conversion Vallejo→Citadel
Pour chaque peinture Vallejo de votre collection, vous pouvez trouver son équivalent Citadel le plus proche sur ChromaStack en recherchant la peinture par nom ou par code hex.
La recherche par hex est particulièrement utile si vous avez le code couleur d'un pot Vallejo : entrez-le dans le sélecteur de couleur de la page d'accueil pour voir les 5 peintures commerciales les plus proches, toutes marques confondues.
Les pages d'équivalents Citadel intègrent maintenant les deux noms (Citadel Colour et Warhammer Colour) pour correspondre à la nomenclature actuelle de Games Workshop.
Questions fréquentes
Oui, les deux sont des acryliques à base d'eau et sont pleinement compatibles. Vous pouvez les mélanger directement sur la palette, les superposer par couches, et appliquer un lavis Citadel sur une base Vallejo sans aucun problème de liaison.
Ni l'une ni l'autre n'est strictement supérieure — elles ont des atouts différents. Vallejo offre des flacons compte-gouttes pratiques et un meilleur rapport ml/prix. Citadel a un système de couleurs conçu pour les armées Warhammer (Base, Shade, Layer, Contrast) et des recettes officielles GW. La plupart des peintres expérimentés utilisent les deux selon les besoins.
Model Color est optimisée pour les figurines historiques avec des teintes plus désaturées et une finition mate prononcée. Game Color est conçue pour les figurines fantastiques (dont Warhammer) avec des teintes plus vives et saturées, plus proches des Citadel. Pour les équivalents Citadel, Game Color donne généralement de meilleurs scores Delta-E.
La règle pratique : un Delta-E inférieur à 3 est imperceptible sur figurine peinte. Entre 3 et 5, la différence est subtile et acceptable pour la plupart des projets. Au-delà de 8-10, faites un test sur une figurine de sacrifice avant d'appliquer sur une armée entière. ChromaStack affiche ces scores directement sur chaque page d'équivalent.
L'Agrax Earthshade est notoirement difficile à remplacer exactement — sa tonalité brun-vert chaud est unique. L'équivalent Vallejo le plus proche par Delta-E reste autour de ΔE 8-10, ce qui représente une différence visible. Le Vallejo Model Wash Brown ou Sepia sont des alternatives raisonnables comme lavis brun, mais le comportement de flux reste différent.
Vérifier un équivalent Vallejo sur ChromaStack
La conversion Vallejo→Citadel / Warhammer Colour est plus simple qu'elle n'en a l'air : pour les bases et les éclaircissements courants, des équivalents avec un Delta-E inférieur à 5 existent presque toujours. Les lavis demandent un peu plus de prudence à cause de différences de comportement, mais restent utilisables. Utilisez ChromaStack pour vérifier chaque substitut avant de l'appliquer sur votre armée.
Rechercher une peinture Vallejo